Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Nachtruhe
(n.)
أوقات الهدوء الليلية
relevante Treffer
die
Mittagsruhe
(n.)
أوقات الهدوء النهارية
gute Zeiten, schlechte Zeiten
{tv.}
أوقات جيدة، أوقات سيئة
{تلفزيون}
die
Geräuschlosigkeit
(n.)
الهدوء
der
Frieden
(n.) , [pl. Frieden]
هُدُوءٌ
die
Laufruhe
(n.)
الْهُدُوء
die
Ruhe herrschen
عم الهدوء
die
Friedlichkeit
(n.) , [pl. Friedlichkeiten]
هُدُوءٌ
die
Seelenruhe
(n.)
هدوء
die
Stille
(n.)
هُدُوءٌ
[ج. هدواءات]
die
Ruhe
(n.)
هُدُوءٌ
die
Flaute
(n.) , [pl. Flauten]
هُدُوءٌ
Ruhe bewahren!
الزم الهدوء!
die
Windstille
(n.) , {Meteor.}
هُدُوءٌ
{طقس}
die
Gelassenheit
(n.) , [pl. Gelassenheiten]
هُدُوءٌ
das
Schweigen
(n.)
هُدُوءٌ
die
Geräuschlosigkeit
(n.)
هُدُوءٌ
in aller Ruhe
بكل هدوء
flüsterleise
(adv.)
بمنتهى الهدوء
die
Ruhezeiten
(n.) , Pl., {Comp}
ساعات الهدوء
{كمبيوتر}
die
Meeresstille
(n.)
هدوء البحر
der
Ruhezeit
(n.) , {Comp}
وقت الهدوء
{كمبيوتر}
die
Todesstille
(n.)
هدوء قاتل
die
absolute Ruhe
الهدوء المطلق
einen Klaren Kopf bewahren
الاحتفاظ بالهدوء
in der Ruhe liegt die Kraft
في الهدوء تكمن القوة
die
Ruhe behalten
حافظ على الهدوء
die
Schutzzone funktechnischer Anlagen
منطقة الهدوء اللاسلكية
die
Ruhe stiften
أعاد الهدوء إلى
die
Ruhe vor dem Sturm
الهدوء قبل العاصفة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen